Altstadtfest vom 24. bis 26. August 2007
Buntes Treiben zwischen Gestern und Heute
Diesjähriges Altstadtfest im Zeichen von 935 Jahren Görlitz
Willkommen zum 13. Altstadtfest in Görlitz vom 24. bis zum 26. August 2007!
Freuen Sie sich 2007 wieder auf...
... über 120 Stunden feinstes Programm von und mit Musikern, Gauklern,
Wegelagerern und Spielluden.
... acht Bühnen, die man am Ober- und Untermarkt, Waidhausplatz, Fischmarkt,
Nikolaistraße, Kränzelstraße, am Vogtshof hinter der Peterskirche und der
Vierradenmühle finden kann – ein spezieller Dank daher an alle Mitwirkenden!
Programm Untermarkt
| Freitag | |
| 17:00 Uhr: | Offizielle Eröffnung und Bieranstich durch den Oberbürgermeister |
| 17:45 Uhr: | Historischer Umzug mit nahezu allen beteiligten Künstlern |
| 18:15 Uhr: | Die Fackelsteiner beziehen ihr Lager |
| 18:30 Uhr: | Musica Vagantium und die Bertholdin |
| 20:00 Uhr: | Varius Coloribus - Abendkonzert mit wahndelbaren Klängen |
| 22:00 Uhr: | Farfarello - Der Teufelsgeiger zum Nachtkonzert |
| Samstag | |
| 11:00 Uhr: | Anblasen mit Varius Coloribus |
| 11:30 Uhr: | Schiller & Goethe |
| 12:00 Uhr: | Die Fackelsteiner beginnen ihr Tageswerk |
| 13:00 Uhr: | Varius Coloribus - Das Mittagserwachen |
| 14:00 Uhr: | Feinste Schmierenkomödien mit den Schmierenkomödianten |
| 15:00 Uhr: | Das Musikalische Consortium |
| 16:00 Uhr: | Sieben vor Zwölf - Zum Sinn und Werden einer Stadt an der Königsstraße 1. Teil |
| 17:30 Uhr: | Farfarello – Der Teufelsgeiger |
| 20:00 Uhr: | Maximale Gaudio mit der Samstagabendgeschichte |
| 21:00 Uhr: | Saturday Night Fever - Nachtspektakel mit Varius Coloribus, The Flyin´Dreamers und einem Schuss Erotik |
| 22:30 Uhr: | Consort - Con-krete Mitternachtstöne |
| Sonntag | |
| 11:00 Uhr: | Anblasen des Beginnens mit Musica Vagantium |
| 12:00 Uhr: | Magisters Weisheit ungeläutert |
| 13:00 Uhr: | Mittägliches Konzert mit Musica Vagantium |
| 14:00 Uhr: | Theater, Theater, nichts als eitel Theater und alles durch Max Gaudio |
| 15:00 Uhr: | Feinste Musik mit Consort |
| 16:00 Uhr: | Sieben vor Zwölf - Zum Sinn und Werden einer Stadt an der Königsstraße (Teil 2) |
| 17:30 Uhr: | Musikalisches Resümee mit Musica Vagantium |
| 18:00 Uhr: | Das Schlussprogramm mit allen erdenklichen Spielereien und SpielerInnen |
| 20:00 Uhr: | Die einzige und letzte Schmierenkomödie mit abschließendem Abschluss |
Programm Obermarkt |
|
| Freitag | |
| 18:00 Uhr: | Offizielle Eröffnung durch den Oberbürgermeister |
| 18:30 Uhr: | Landskronherolde |
| 19:00 Uhr: | NN |
| 20:00 Uhr: | Die Ossis |
| 22:30 Uhr: | Großes Ballonglühen |
| Samstag | |
| 11:30 Uhr: | Frühschoppen mit der Bunzlauer Stadtkapelle |
| 14:30 Uhr: | Eintreffen der großen Musikparade mit einem bunten Strauß schöner Melodien |
| 17:30 Uhr: | Emka |
| 20:00 Uhr: | Große Radio Lausitz Sommernachtsparty mit Groove Coverage & Megashakers |
| Sonntag | |
| 11:00 Uhr: | Vom Frühschoppen bis zum Nachmittag: u.a. Schaugrillen mit dem Grillweltmeister und den Schlagerstars Silvia Martens und NN |
| 15:30 Uhr: | Das Vasile Gutman Ensemble - feinste Speed Brassmusik |
| 16:00 Uhr: | Appl´ Juice |
| 18:00 Uhr: | NN (evtl. Zenker & Co) |
| 19:30 Uhr: | Große Radio Lausitz Sommernachtsparty mit Culture Beat |
| 22:00 Uhr: | Feuerwerk |
Programm Vierradenmühle – Die Jazzbühne |
|
| Freitag | |
| 17:00 Uhr: | Zughafen Projekt 1 |
| 19:00 Uhr: | Zughafen Projekt 2 |
| 21:00 Uhr: | Appl´ Juice |
| Samstag | |
| 12:00 Uhr: | Swing Consortium |
| 14:00 Uhr: | Elefunk Teil 1 |
| 15:30 Uhr: | Schiller & Goethe |
| 17:00 Uhr: | Elefunk Teil 2 |
| 18:30 Uhr: | Mr. Bugslow |
| 20:00 Uhr: | NN |
| 21:30 Uhr: | Saint Petersburg Ska Jazz Review |
| Sonntag | |
| 12:00 Uhr: | Violacon Padrinos |
| 15:00 Uhr: | NN |
| 17:00 Uhr: | Frau Fuchs und die Herren Elstern |
| 19:30 Uhr: | Engerling |
Programm Nikolaistraße |
|
| Freitag | |
| 17:00 Uhr: | Anfeuern des Lehmbackofens, Backen von herzhaften und süßen Kleinigkeiten. Fladen zum selber Backen über den Feuerschalen. Gemeinsames Einstimmen auf dem Weg in vergangene Zeiten… |
| 20:00 Uhr: | Das große Konzert der legendären Gruppe "Scharlatan" - Mittelalterliches ernst und weniger ernst vorgetragen mit Musik, Gesang, Jonglage und viel Klamauk |
| Samstag | |
| 11:00 Uhr: | Ganztägig Einblicke in vergangene Zeiten: Backen von herzhaften und süßen Kleinigkeiten im Lehmbackofen. Fladen zum selber Backen über den Feuerschalen. Mitmachen beim Buttern und Waschen erwünscht! Blumen- und Kräuterkränze binden, Basteln mit Stroh, verschiedene althergebrachte Spiele |
| Entspannung für Kinder mit Märchen aus alten und neuen Zeiten (bei Regen in der Halle Nikolaistr. 3) | |
| Nachmittags | Kindertöpfern |
| 15:00 Uhr: | Der Wolf und die Geißlein, ein gespieltes Märchen von der Theatergruppe Nikolaistraße |
| Abends: | "Trinklieder-Workshop" zum Mitsingen oder Musizieren, Verkostung des selbstgebrauten Bieres |
| 20:00 Uhr: | Das große Konzert der legendären Gruppe "Scharlatan" - Mittelalterliches ernst und weniger ernst vorgetragen mit Musik, Gesang, Jonglage und viel Klamauk |
| Sonntag | |
| 10:00 Uhr: | Mittelalterlicher Gottesdienst der Innenstadtgemeinde mit Superintendent von Campenhausen auf der Nikolaistraße (Schlechtwettervariante: Peterskirche) |
| 11:00 Uhr: | Ganztägig Einblicke in vergangene Zeiten: Backen von herzhaften und süßen Kleinigkeiten im Lehmbackofen. Fladen zum selber Backen über den Feuerschalen. Mitmachen beim Buttern und Waschen erwünscht! Basteln mit Stroh, verschiedene althergebrachte Spiele |
| 15:00 Uhr: | Das Puppentheater kommt… |
| Nachmittags: | Kindertöpfern |
| 18:00 Uhr: | Das Guten-Abend-Konzert mit "Scharlatan" |
Programm Waidhaus |
|
| Freitag | |
| 18:00 Uhr: | Varius Coloribus und die kleinen Klänge |
| 19:00 Uhr: | Piers of Oxford |
| 20:00 Uhr: | Max Gaudio neueste Neue - Theater mit viel Theatralik |
| 20:15 Uhr: | Ritterliches |
| 22:00 Uhr: | Musica Vagantium - Das nächtliche Konzert |
| Samstag | |
| 11:00 Uhr: | Anblasen des Beginnens mit Musica Vagantium |
| 12:00 Uhr: | Max Gaudios Kinderkurzweil |
| 13:00 Uhr: | Stella Splendes - Musica Vagantium und strahlende Lieder |
| 14:00 Uhr: | Eine wunderbare Geschichte mit Max Gaudio |
| 15:00 Uhr: | Die Geheimnisse einer Stadt mit der Bertholdin |
| 15:45 Uhr: | Musikalische vagantische Ausflüge |
| 16:15 Uhr: | Eine wahre und reine Schmierenkomödie |
| 17:30 Uhr: | Musik zum Verlieben mit Musica Vagantium |
| 18:00 Uhr: | Der Magister spricht |
| 18:30 Uhr: | The Flyin´Dreamers VERsprechungen und ARTistik mit Varius Coloribus |
| 20:00 Uhr: | Schiller & Goethe - und Alles in 90 Minuten |
| 21:30 Uhr: | Ritterliches |
| 22:00 Uhr: | Nachtkonzert mit Musica Vagantium |
| Sonntag | |
| 11:00 Uhr: | Anblasen des Beginnes mit Conny und Jean |
| 11:30 Uhr: | Schiller & Goethe - und Alles in 90 Minuten |
| 13:00 Uhr: | Consorts Erstes |
| 13:45 Uhr: | Wahres Rollenspiel der Schmierenkomödianten |
| 14:30 Uhr: | Akrobatik und mehr |
| 15:00 Uhr: | Die kleine Gelehrtenstunde |
| 16:00 Uhr: | Musica Vagantiums kleines Konzertchen |
| 17:00 Uhr: | Ein unglaubliches Stück Theatergeschichte mit den Schmierenkomödianten |
| 18:00 Uhr: | Consorts Letztes |
| 19:00 Uhr: | Magister Winterfelds letzte Belehrung |
Programm Bürgerinitiative Kränzelstraße |
|
| Freitag | |
| 19:00 Uhr: | Moulin Rouge – der Film im Camillo |
| 20:00 Uhr: | Tango und Musette mit Frank Deutscher am Bandoneon |
| 20:30 Uhr: | Better late than never: "Kann denn Liebe Sünde sein… Swing , Jazz und andere Lieder |
| 21:30 Uhr: | Tango und Musette mit Frank Deutscher am Bandoneon |
| 22:00 Uhr: | Better late than never: "Kann denn Liebe Sünde sein… Swing , Jazz und andere Lieder |
| 23:30 Uhr: | Feuershow |
| Samstag | |
| 13:00 Uhr: | Vasile Gutman – Ensemble: Zigeuner-Brassband aus Zece Prajini, Rumänien |
| 14:00 Uhr: | Vernissage in der Artemis-Galerie: Scherenschnitte von Adrian Jähne |
| 15:00 Uhr: | Trickfilmstunde für die Kleinen im Camillo |
| 15:30 Uhr: | Der kleine Wanderzirkus mit Musik, Akrobatik, Jonglage und Schlappseiltanz |
| 16:30 Uhr: | Pariser Moden – Alte Hüte für junge Leute und Trickfilmstunde für die Kleinen im Camillo |
| 17:00 Uhr: | Vasile Gutman – Ensemble: Zigeuner-Brassband aus Zece Prajini, Rumänien |
| 18:00 Uhr: | Trickfilmstunde für die Kleinen im Camillo |
| 19:00 Uhr: | Der kleine Wanderzirkus mit Musik, Akrobatik, Jonglage und Schlappseiltanz |
| 21:00 Uhr: | Vasile Gutman – Ensemble: Zigeuner-Brassband aus Zece Prajini, Rumänien |
| 22:30 Uhr: | Moulin Rouge – Kino-Open Air |
| Sonntag | |
| 10:00 Uhr: | Frühstückstafel für Selbstversorger u.a. mit Kinderkino |
| 13:00 Uhr: | Vasile Gutman – Ensemble: Zigeuner-Brassband aus Zece Prajini, Rumänien |
| 14:30 Uhr: | Der kleine Wanderzirkus mit Musik, Akrobatik, Jonglage und Schlappseiltanz |
| 15:00 Uhr: | Trickfilmstunde für die Kleinen im Camillo |
| 16:30 Uhr: | Pariser Moden – Alte Hüte für junge Leute und Trickfilmstunde für die Kleinen im Camillo |
| 17:30 Uhr: | Vasile Gutman – Ensemble: Zigeuner-Brassband aus Zece Prajini, Rumänien |
| 19:00 Uhr: | Der kleine Wanderzirkus mit Musik, Akrobatik, Jonglage und Schlappseiltanz |
| 20:30 Uhr: | Vasile Gutman – Ensemble: Zigeuner-Brassband aus Zece Prajini, Rumänien |
Programm Fischmarkt |
|
| Samstag bis Sonntag von 11:00 – 18:00 Uhr |
...ein buntes Programm zu jeder vollen Stunde u.a. Heinz Lindner am Akkordeon, Kinderschminken, Hüpfburg, Riesenjenga, Ponykutsche, Vorlesen, Musizieren, Cartoonlounge, Malen u.v.m. |
Programm Hinter der Peterskirche |
|
| Freitag | |
| 18:15 Uhr: | Max Gaudio macht Menschen froh |
| 18:30 Uhr: | Magister Winterfelds Weisheiten |
| 20:00 Uhr: | Musica Vagantium |
| 21:30 Uhr: | Magister Winterfelds Scherze |
| 22:00 Uhr: | Piers of Oxford - Die starke Seite der Saite |
| Samstag | |
| 11:00 Uhr: | Anblasen des Beginnens mit Consortium |
| 12:00 Uhr: | Flyin´Dreamers warm up |
| 13:00 Uhr: | Mittagslieder mit Consortium |
| 14:00 Uhr: | Bruder Ignasius´ Wanderpredigt und Artistik vom Feinsten |
| 16:00 Uhr: | Varius Coloribus und nichts als Musik |
| 17:30 Uhr: | Magister Winterfelds Worte |
| 18:00 Uhr: | Hähnzel oder Kretel oder andere Mährchen mit Max Gaudio |
| 19:00 Uhr: | Consorts Concert |
| 21:00 Uhr: | Magister Winterfelds Weisheiten und die Schmierenkomödianten |
| 22:30 Uhr: | Max Gaudios Gutenachtgeschichte |
| Sonntag | |
| 11:00 Uhr: | Anblasen des Beginnens mit Piers of Oxford |
| 12:00 Uhr: | Maximales Gaudio |
| 13:00 Uhr: | Flyin´Dreamers Luftsprünge und die wahre Predigt des Bruders Ignasius |
| 14:00 Uhr: | Geschichten der Geschichte mit der Bertholdin |
| 15:00 Uhr: | Ganz große Oper mit den Schmiernkomödianten |
| 16:00 Uhr: | Bruder Ignasius und seine Worte |
| 17:15 Uhr: | Ritterliches |
| 18:00 Uhr: | Die kleine Komödie mit den Schmierenkomödianten |
Die Künstler
| farfarello | Die Publikumslieblinge des Festes um den Teufelsgeiger
Mani Neumann werden dieses Jahr das Beste ihrer 27-jährigen musikalischen
Erfahrung auf uns nieder rasseln lassen. www.farfarello.de |
| Flying Dreamers | Spektakuläre Artistik, atemberaubendes Spiel mit Feuer
und Phantasie, unterhaltsame Gaukeleien, witziger Klamauk – das erhält man
unter dem Vor-, An- und Bezeichen(nung) www.flugtraeumer.de |
| Frank Deutscher am Bandoneon | Partymusik. Die nicht ganz alltägliche
Besetzung macht alles möglich: Hits von ABBA oder Ace of base; Schlager der
30er, von Adamo und Frank Schöbel, Zigeunermusik aus Rumänien und
Frankreich, Tango ... musik-dresden.de/bands/--tam---combony-bands-1785.html |
| „Magister“ Jörg von Winterfeld | Der Magister erzählt Geschichten & rührende Balladen,
trällert feurige Liebesballaden zu seiner Harfe und musiziert mit
Kuhglocken. Auch als Herold mit Langfanfare ist er uns zu Diensten! Mit
Minnegesang und Wortwitz entführt er sein Publikum auf eine Reise durch das
Mittelalter. Närrische Intelligenz hat noch keinem geschadet, wenn er sie zu
schlucken weiß. www.vonwinterfeld.com |
| Max Gaudio | Immer eine Spur daneben... und doch die schönsten Männer
auf dem Platz. Zeitlose Märchen, die nur mit festen Lachenmuskeln
überstanden werden können... www.maxgaudio.de |
| Musica Vagantium | Interpretation gotischer und Renaissancemusik auf
professioneller Ebene, vor allem solcher Musik, die die umherziehenden
Studenten - Vaganten - spielten und sangen. Wirkungsvoll wird die Musik
nicht nur durch die zeitgemäßen Kostüme, sondern auch durch die historischen
Instrumente. www.musicavagantium.cz |
| Piers of Oxford | Unglaublich großmäulig und extraordinär (zu deutsch
außergewöhnlich) kommt der mit brennenden Gegenständen jonglierende, auf
(von Männerschultern gehalten) dem Seil balancierende und die Commedia
del´Arte perfekt beherrschende, alle für sich gewinnende Walise
daherstolziert. Aber es nützt ihm alles nichts, wenn seine kleine,
schüchterne Frau erst einmal entdeckt, was sie schon immer alles sein wollte
und sich nur nicht getraut hatte... www.fleapit-theatre.com |
| Scharlatan | Scharlatan hat seinen ganz eigenen Stil entwickelt.
Musik auf Flöte, Schalmei und Blockflöte gespielt sind genauso eigenwillig
und wirkungsvoll in Szene gesetzt, wie die zwischendurch dargebotenen
Geschichten. Ein spartenübergreifendes Spiel aus Musik, Komik und Gaukelei ... www.scharlatan.info |
| Schiller & Goethe | Das Publikum erlebt - ganz in der Tradition
von Shakespeares sämtliche Werke in 90 Minuten - alles Sehens- und
Erlebenswerte aus dem dramatischen Werk von Friedrich Schiller. Wolfgang
Gundacker und Moritz Röhl haben das Werk des schwäbischen Dichterfürsten
bearbeitet, um unnötige Zwischenhandlungen gekürzt, zuschauerfreundlich
strukturiert. Alles, was Sie über Schiller wissen müssen, um mitreden zu
können. www.moritz-roehl.de/theaterprojekte/tp_3_schiller.htm |
| Schmierkomödianten | Das Komödiantentheater - Sagenhaftes aus
Vergangenheit und Gegenwart erzählt unter anderem von dem charmantesten
Gesichtsakrobaten. www.heureka-leipzig.de/Kontor/schmieren_/schmieren_.html |
| Varius Coloribus | Ekstatisch-aufheizendes Konzert, dessen Höhepunkt ihr sagenumwobenes
"Sackpfeifenmassaker" ist... www.variuscoloribus.de |
| Die Bertholdin | Sie haut nicht auf die Pauke, spannt niemand aus, macht kein Fass auf, aber dafür jede Menge Theater. Weder Musikerin, noch Bäuerin, noch Wirtin - aber spielen kann sie alles, denn das gehört zu ihrer Leidenschaft, die sie sich zum Beruf gemacht hat. Vergnügliche Geschichtsbewältigung, das ist es, was im Vordergrund der Berholdin-Produktion steht. |
| Die Fackelsteiner | |
| Vasile-Gutman-Ensemble | Zigeuner-Brass-Band aus Rumänien Zece Prajini |
| Die Landskron Herolde | In den 10 Jahren ihres Bestehens konnten sich die
"Landskron-Herolde" weit über die Görlitzer Grenzen hinaus einen Namen
machen. Das Repertoire ist breit gefächert, es umfasst klassische
Fanfarenmusik auch Volks- und Stimmungslieder. www.landskron-herolde.de |
| Elefunk | Soul & Funk & Blues www.elefunk.de |
| 22 Times | www.22times.de |
| AppleJuice | Die Musiker von AppleJuice spannen den
Bogen von Jazzstandards der 30er Jahre über Blues von B.B.King und T. Bone
Walker, Soul von Marvin Gaye, Stevie Wonder und BS&T, Rockjazz der 70er bis
zu Jamiroquay. Sie musizieren auf solidem Rhythmusfundament im Spannungsfeld
eines mal romantisch träumenden, mal röhrenden Saxophons, eines funky
Bläsersatzes, einer crunchigen Gitarre, eines quirligen Pianos. Darüber
steht ein ambitionierter Sänger, der sich in Lied, Ballade, Jazzstandard,
Soul und Rock gleichermaßen zu Hause fühlt. Die Arrangements sind like AppleJuice - knackig, fruchtig, frisch - Musik für all jene, die sich nicht
an den aktuellen Charts orientieren, die sich an ihre Zeit, die 50er, 60er,
70er erinnern und Neuem aufgeschlossen gegenüberstehen - Musik für all jene,
die handgemachte Livemusik mögen. http://www.myspace.com/thegoodoldapplejuice |
| Culture Beat | Die Geschichte von Culture Beat ist eng mit
der Geschichte des deutschen Dancefloor verbunden. www.culture-beat.com |
| Die Ossis | Deutschlands einzige Ostrock-Coverband mit
Stars der alten DDR-Rockszene! www.die-ossis.com |
| Emka | www.emka.allerseits.de/pages/indexpag.html |
| Grillweltmeister Hans-Joachim Fuchs | www.grillweltmeister.de |
| Megashakers | www.megashakers.de |
| Silvia Martens | www.sylvia-martens.de |
| Sternblut | www.sternblut.com |
| Zenker & Co | Country - Rock & Folk - Music aus der Stadt
der Türme www.zenker-co.de |
| Blue Notes | |
| Engerling Blues Band | Seit 31 Jahren feilt die Ost-Formation
beharrlich an ihrem eigenen Stil mit intelligenten Texten im Grenzbereich
zwischen Deutschrock und eben doch Blues und hat sich damit ein treues, aber
ganz und gar nicht "ostalgisches" Publikum geschaffen. www.myspace.com/engerling |
| Frau Fuchs und die Herrn Elstern | Willkommen beim FOXROCK! www.myspace.com/fuchselstern |
| Saint Petersburg Ska Jazz Review | www.myspace.com/skajazzreview |
| Toneworx | Unter dem Namen Toneworx haben sich junge, talentierte
Musiker aus Görlitz zusammengefunden, um entspannte Livemusik dem Publikum
näher zu bringen. Ihr Stil reicht von Jazz und Blues bis zum geschmeidigen
Funk-Rock. www.myspace.com/thetoneworx |
| Viola con Padrinos | Swing der 20er bis 40er Jahre mit einem
guten Schuss Bossa Nova, sowie temperamentvoller Zigeuner-Swing im guten
alten Stil des "Hot Club de France", mit viel Rhythmus und Improvisation.
Charmant, virtuos und leidenschaftlich. www.myspace.com/violaconpadrinos |
