
Altstadtfest vom 27. bis 29. August 2010
Zwischen Zeltlager, Gauklerbühne und fliegenden Fischen
Im
Herzen unserer schönen Europastadt erwartete die Besucher des diesjährigen
Altstadtfestes Görlitz ein farbenfrohes und umfangreiches Programm. Über tausend
Akteure sorgten für beste Unterhaltung und ausgelassene Stimmung.
Lebendiges Mittelalter
Dabei unterstützten engagierte Bürger der Stadt unser Volksfest, eines der
größten der Region, mit beeindruckender Tatkraft. So wurde mit ihrer Hilfe
zwischen Zeltlagern der Fackelsteiner im Nikolaizwinger, dem Lehmbackofen und
der Gauklerbühne auf der Nikolaistraße das Mittelalter lebendig. Neben der
Bürgerinitiative Kränzelstraße, die dieses Jahr zur „Fiesta Latino“ lud, sorgte
die Bürgerinitiative Fischmarkt mit ihrem Familiengarten „Zum fliegenden Fisch“
für eine kleine Oase, in der Familien mit ihren Jüngsten Ruhe und Entspannung
fanden.
Musiker aus ganz Deutschland präsentierten auf der Bühne am Obermarkt, gemeinsam
mit Radio Lausitz 107.6, ihre mitreißende Spielfreude. Auf dem Marienplatz
garantierten traditionell Schausteller Freizeitvergnügen pur.
Auf dem Untermarkt konnten die Besucher u. a. neben dem Teufelsgeiger Farfarello,
die Weltenkrieger, die archaische Musik in ihrem faszinierend eigenen Stil
zelebrierten und Fabula erleben. Fabula bot eine mitreißende Bühnenshow mit
mystischer Drum ’n’ Pipe Musik, die an die schottische und bretonische
Dudelsackkultur erinnert.
Drei Tage lang feierten Görlitzer und Zgorzelecer gemeinsam mit ihren Gästen
eines der größten Volksfeste in der Region. Ausgelassene Stimmung herrschte an
beiden Neißeufern. Buntes Markttreiben und extravagante Darbietungen von
Gauklern und Komödianten zogen die Zuschauer in ihren Bann. Im Herzen der
Altstadt belagerten zahlreiche Händler, Musiker und Wirte die historischen
Plätze und bezauberten die Besucher mit einem lebendigen, mittelalterlichen
Fluidum.
Ansteckendes und Wertpapiere
Ein
freiwilliger Wegezoll wurde erhoben, wollte man in den historischen Teil rund um den Untermarkt
und die Peterskirche eintauchen. Von echten Rittern, Mönchen und Burgdamen wurde
diese Maut erhoben. Dies
alles, um selbst ruhigen Gewissens sagen zu können –
auch ich habe mein Teil zum Gelingen des Festes beigetragen. Übrigens:
Durchmarschieren konnten alle, die sich für nur 5 Taler mit dem diesjährigen
Altstadtfest-Pin "Flüsterbogen" schmückten: ohne Wegezoll ging’s dann an allen Tagen ab ins
Vergnügen.
Wollten Sie nicht schon immer mal eine Aktie am Altstadtfest haben? Kein
Problem, es gibt eine Goldene Altstadtfestaktie mit einem symbolischen Wert von
100 Euro.
Alles über Programm, Künstler, Bühnen
...
Obermarkt
|
 |
 |
 |
 |
| Eingang zum Altstadtfest in der Brüderstraße |
Modern Soul Band |
Riesenrad und Kettenkarussell |
Riesenrad |
Untermarkt
|
 |
Noch mehr Fotos mit
Farfarello |
 |
 |
| Farfarello (Mani Neumann) spielt sich in die
Herzen der Zuschauer |
|
Einzug der Spielleute |
Einzug der Spielleute |
 |
 |
 |
 |
| Einzug der Spielleute |
Bruder Ignatius verteilt Weihrauch |
Magister Jörg von Winterfeld bläst die
Langfanfare |
Trommler |
 |
 |
 |
 |
| Magister von Winterfeld |
Musica Vagantium |
Musica Vagantium |
Jonglage mit Inflammati |
 |
 |
 |
 |
| Inflammati jongliert halb blind |
Mönch Ignatius... |
...und seine beichtende Begleiterin |
Tanz |
 |
 |
 |
 |
| Der Magister spielt die Kuhglocken |
Alles aus Filz |
Handpuppen aus Filz |
Badestube mit allerlei Getränken |
 |
 |
 |
 |
| Drechslerin in der "Handwerkerey" |
Diverses aus Holz |
Musica Vagantium |
Fabula |
 |
 |
 |
 |
| Artistik von Inflammati |
Jonglage mit Diabolo (gaaaanz oben) |
Inflammati jongliert |
Karl-Heinz Krauß, der auch das
Görlitzer
Historienschach geschnitzt hat |
 |
|
|
|
| Holzschiff der Kulturinsel Einsiedel |
|
|
|
Peterstraße
|
 |
 |
 |
 |
| Kerzen und Met |
Porträtmalerei |
Keramik mit Görlitz-Motiven von Andreas
Neumann-Nochten |
Gerber |
| |
 |
 |
|
| |
Frisches Holzofenbrot |
Frisch Gebackenes |
|
Waidhaus/Peterskirche
|
 |
 |
 |
 |
| Andrang nach Schmuck und Heurekanern an der
Peterskirche |
Konzert der Weltenkrieger |
Naschereien |
Leckere Himbeer-Küsschen |
 |
 |
 |
 |
| Druckerey |
Mönch Ignatius... |
...spielt mit Besuchern... |
...die Nibelungensage nach |
 |
 |
 |
 |
| Schleifer |
Blumenbinderin |
Kinderkarussel |
Bogenschießen |
Nikolaistraße
|
 |
 |
 |
|
| Scharlatan |
Scharlatan |
Blick vom Nikolaiturm auf Peterskirche und
Nikolaistraße |
|
Nikolaizwinger
|
 |
 |
 |
 |
| Spinnerin |
Filzerin |
Filzprodukte |
Historische Gewänder |
 |
 |
 |
|
| Allerlei Nützliches für Ritter |
Zinnfiguren und -schmuck |
Gemüsesuppe über offenem Feuer |
|
Kränzelstraße
|
| |
 |
 |
|
| |
Kreplech mit Klezmermusik... |
...aus Dresden und Görlitz |
|